Ausschreibung für die jurierte Ausstellungs-Triennale TEXIMUS 5-2026
Seit 2014 zeigt TAFch (Textile Art Forum Schweiz) in der Altstadthalle Zug im Dreijahrestakt die jurierte Textilkunstausstellung TEXIMUS. Bereits ist die 5. Ausgabe in Vorbereitung. Sie findet vom 18. bis 22. März 2026 statt und wendet sich an Kunstschaffende, die mit Textil im weitesten Sinne arbeiten, textile Materialien oder Techniken anwenden oder sich mit textilen Themen beschäftigen. Auch diese Ausstellung soll das ganze Spektrum der textilen Kunst zeigen und die verschiedenen Sparten miteinander vernetzen. Es sind auch textile Skulpturen zugelassen.
Das Portal für die on-line Registrierung öffnet am 4. August 2025, weitere Infos auf der Homepage von TAFch.
Appel à candidatures pour l’exposition avec jury TEXIMUS 5-2026
Depuis 2014, TAFch (Textile Art Forum Schweiz) présente tous les trois ans une exposition d’art textile à la Altstadthalle de Zoug. Nous nous réjouissons maintenant avec impatience de la 5e édition qui vient. Nous nous adressons aux artistes qui travaillent avec des textiles au sens large, qui utilisent des matériaux ou des techniques textiles ou qui traitent de thèmes textiles. Dans cette exposition, nous aimerions également montrer tout l’éventail du spectre de l’art textile et mettre en réseau les différents domaines. Les sculptures textiles sont également autorisées.
Le portail d'inscription en ligne ouvrira le 4 août 2025, plus d'infos sur la page d'accueil de TAFch.
Invito a partecipare all'esposizione con giuria TEXIMUS 5-2026
Dal 2014, TAFch (Forum di Arte Tessile Svizzera) presenta ogni tre anni l'esposizione di arte tessile “TEXIMUS” nella Altstadthalle a Zugo. Ora siamo in attesa della quinta edizione di TEXIMUS. Ci rivolgiamo ad artisti che lavorano con i tessuti nel senso più ampio del termine, che utilizzano materiali o tecniche tessili o che si occupano di temi tessili. In questa esposizione vorremmo anche mostrare l'intero spettro dell'arte tessile e collegare le diverse discipline tra loro.Sono ammesse anche le sculture tessili.
Il portale per la registrazione online si apre il 4 agosto 2025; ulteriori informazioni sulla homepage di TAFch.
https://www.tafch.ch
